近期活动
新闻动态








保罗·罗伯逊诞辰110周年纪念会在

北京宋庆龄故居举行



2008年4月9日,是保罗·罗伯逊诞辰110周年纪念日。为缅怀这位曾以自己的歌声和行动坚定地支持中国人民反侵略斗争的老朋友,中外友人在宋庆龄故居举行了保罗·罗伯逊诞辰110周年纪念活动。

1940年,美国著名黑人歌唱家保罗·罗伯逊(中)热情参加保卫中国同盟艺术团在美国的募捐义演。

保罗·罗伯逊(Paul Robeson,1898--1976)是著名美国黑人歌唱家、民权运动领袖、保卫世界和平的坚强战士。抗日战争时期,他应宋庆龄之邀,担任“保卫中国同盟”名誉会员,积极参加“保盟”的募捐义演,不遗余力地支持中国人民的抗战。他在美国用中英文演唱《义勇军进行曲》,还用中文灌制了以《起来!》为名的唱片,使这首象征中国民族精神的歌曲开始具有世界影响。新中国成立时,他同朋友一起走上街头用中文高唱《起来!》以示庆贺。1958年,中国人民为他庆祝60岁生日,他给中国人民写信“感谢全体中国人民对社会主义的贡献和对和平的保卫”,并希望访问中国。由于种种原因,直到1976年1月去世,罗伯逊也没有实现他的愿望。1980年5月,他的儿子小保罗·罗伯逊夫妇访华,宋庆龄在北京寓所亲切会见了他们。中国人民不会忘记保罗·罗伯逊,他的歌曲被广泛传唱。在他诞辰100周年之际,中山公园音乐堂举行了纪念音乐会。

保罗·罗伯逊所灌制的唱片《起来》

1980年5月15日,宋庆龄在北京寓所

这次纪念活动由中国宋庆龄基金会研究中心、中国国际友人研究会主办,北京外国语大学、《中国日报》社和外语教育与研究出版社协办。研究中心为此次活动做了充分的准备工作:提前邀请小保罗·罗伯逊来京,并请他提供了原始照片;广泛搜集保罗·罗伯逊的出版物和音像资料;整理归纳有关宋庆龄与罗伯逊友谊的文献;从故居文物库中调出相关文物,在会场设立四个临时展柜,展出这些珍贵的资料;还制作了罗伯逊的歌曲CD作为纪念品馈赠给宾客。

活动当天,中国宋庆龄基金会研究中心常务副主任何大章、中国国际友人研究会副会长陈秀霞、秘书长高振东,北京外国语大学教授陈琳、宋庆龄的生前友好和相关人士苏菲、中村京子、李湄、黄浣碧、寒春、张彦、陈一文,国际友人帕特、中国工合国际委员会副主席柯马凯以及中外专家、媒体记者等80余人参加了纪念会。中国福利会科教处处长曹厚康专程从上海赶到北京,代表中国福利会参加了活动。

参观保罗·罗伯逊展览(中为宋庆龄的生前好友苏菲女士)。

保罗·罗伯逊的儿子,小保罗·罗伯逊虽然因故未能前来,但他从纽约致函纪念会。他写道:“对于你们就4月9日保罗·罗伯逊诞辰110周年纪念会所发出的邀请,我和妻子Marilyn,女儿Susan深表感谢。我的父亲是20世纪最伟大的表演艺术家之一。他不仅是国际和平运动中黑人的象征,也是美国争取黑人解放的坚定战士。作为中国人民伟大反帝斗争中一位可靠而亲密的朋友,他勇敢地反抗了法西斯主义和殖民主义。这次由中国人民来纪念保罗·罗伯逊诞辰110周年是十分恰当的。”

研究中心副主任何大章和国际友人玛妮·罗丝娜主持纪念会。

来宾首先在南楼观看了纪录片《保罗·罗伯逊··献给一位艺术家(Paul Robeson:Tribute to an Artist)》。随后,在草坪举行纪念会。会场布置以罗伯逊的图片为背景,气氛亲切而富于感染力。纪念会由何大章和美国友人玛妮·罗丝娜主持。何主任、国际友人研究会陈秀霞副会长、北京外国语大学教授陈琳等人先后致辞,从不同的角度缅怀了保罗·罗伯逊。

何主任回顾了宋庆龄和保罗·罗伯逊的友谊,他在致辞中说:“他们虽然从未谋面,但有着很多相同之处。他们有着相同的社会理想;同样是国际和平运动的领袖;同样有着被人称颂的‘天生硬骨’。他们有着强烈的责任感,都是站在全人类的高度来提出问题。他们共同的努力,把中美人民联系在一起。今天,我们在这里隆重集会,是为了表达我们对保罗·罗伯逊这位伟大歌手的怀念。同时也是为了告诉世界,我们没有忘记,也永远不会忘记那些曾经为人类幸福奋斗的人们。我们不会再次让法西斯复活,不会让历史倒退。我们将为建设一个和谐的世界而奋斗!”

陈秀霞副会长追忆了她在美国见到保罗·罗伯逊的往事;陈琳教授回顾了保罗·罗伯逊有关中国的几次讲话;友研会常务理事、国家一级导演王学新讲述了保罗·罗伯逊与中国艺术家交往的故事。中国科协科学之声合唱团男声合唱组、著名萨克斯演奏家范圣琦、著名歌唱家李光羲、中央音乐学院男低音歌唱家吴天球、国家一级演员杜声显分别以合唱、萨克斯和独唱等形式,表演了保罗·罗伯逊所唱过的歌曲《老人河》等节目。吴天球还生动讲述了他与保罗·罗伯逊在维也纳见面的感受。最后,全体中外来宾合唱了保罗·罗伯逊的经典歌曲《乔·黑尔》。

著名萨克斯演奏家范圣琦演奏《故乡的亲人》

《人民日报》、《光明日报》、《今日中国》、《中国日报》、中国网、中央人民广播电台文艺之声、国际在线等10家新闻媒体现场采访了嘉宾,并报道了活动。

由于来宾兴致很高,活动比预定结束时间延迟了将近一小时。尽管这样,会后大家还是久久不愿散去。

《今日中国》2008年第5期对本活动的报道

《今日中国》杂志原主编陈日浓先生参加了纪念活动后非常激动,当晚即在他的博客上写道:“今天在故居的草坪上,既有他的亲友代表及中外友人的缅怀致词,又有数位艺术家的精彩演唱,十分热烈,洋溢着对他的深情怀念和中外友谊。” 并于第二天发函给研究中心说:“谢谢你们的邀请,昨天下午参加了一次很有意义的纪念活动。此事你们办得很好,值得对外报道,我已建议《今日中国》中文版、英文版予以报道。”




返回>>
ICP05008371